Proiecte

PLAYGROUND este un program dinamic de dezvoltare dedicat susținerii unui grup de 12 dramaturgi europeni talentați, aflați la începutul carierei, în demersurile lor creative. Proiectul oferă o platformă unică prin care autorilor li se vor traduce piesele de teatru într-una dintre limbile partenerilor din rețea. Autorii vor beneficia de ateliere la care vor participa regizori și performeri/actori profesioniști. 

►PLAYGROUND II: Noaptea mea în Beirut
►PLAYGROUND I: Vom vedea vreodată soarele? 

Proiectul este coordonat de PAV (IT) în colaborare cu Teatrul pentru Copii și Tineret Ariel (RO), Euradia (IT), Heartefact (SR), și La Mousson d’ètè (FR) și își propune ca, prin colaborarea a cinci instituții europene cu viziuni diferite, să promoveze și să ofere un mediu propice pentru autorii dramatici aflați la debut și pentru poveștile lor fascinante. 

Programul inovator de pregătire și practică prevăzut de PLAYGROUND are ca scop crearea și consolidarea conexiunilor din mediul teatral, cu toate specializările sale: autori dramatici, regizori, traducători și actori. De o importanță capitală este nu doar interogarea textului și a personajeor, așa cum au fost ele puse în pagină, ci și aprofundarea unor aspecte cu impact la o scară mai largă, cum ar fi traducerea pieselor și adaptarea lor la contexte culturale diferite. 

Fiecare atelier conceput în cadrul PLAYGROUND conectează două țări europene, încurajând participarea ambelor comunități la procesul de creație, și servește drept centru multicultural, internațional pentru schimburi de experiență, bune practici și dezvoltare artistică. 
 
Misiunea multifațetată a proiectului PLAYGROUND:
    • Să creăm și să consolidăm o comunitate internațională de autori dramatici, oferindu-le formarea necesară și o rețea europeană solidă care să le susțină cariera pe viitor;
    • Să amplificăm vocile mai puțin auzite ale autorilor dramatici valoroși, dar prea puțin cunoscuți, și să aducem sub lumina reflectoarelor dramaturgia contemporană prin observarea extensivă a fiecărei culturi teatrale partenere; 
    • Să utilizăm mediul digital în scopul diseminării constante și nediscriminatorii a activităților noastre; 
    • Să ne asumăm implementarea și dezvoltarea aptitudinilor necesare administrării turneelor și prezentărilor publice în domeniul artelor spectacolului. 
 
Vă așteptăm în comunitatea PLAYGROUND pentru o călătorie prin teatrul european care vă va schimba perspectiva!

PLAYGROUND este un proiect cofinanțat de Uniunea Europeană.