Scena Fundației Heartefact in Belgrad a găzduit recent o etapă importantă a proiectului teatral european Playground. În cadrul acestui proiect, a avut loc un workshop teatral intensiv de cinci zile, dedicat dezvoltării textului dramatic al tânărului dramaturg Oltean Márk.
Workshop-ul s-a desfășurat sub bagheta regizorală a lui Patrik Lazić, iar actorii Andrija Marković, Milan Zarić, Aleksandar Đinđić, Amar Ćorović și Dragana Varagić au interpretat personajele din textul lui Márk, intitulat „...și nu ne duce pe noi în ispită...”. Traducerea textului în limba sârbă a fost realizată de Lénárd Róbert.
În data de 31 octombrie a avut loc o lectură publică a acestui text în lucru, urmată de discuții cu spectatorii.
Olteán Márk și-a împărtășit impresiile după experiența de la Heartefact:
„Textul pe care l-am scris tratează problema iubirii și a alterității în mediul bisericesc catolic, prezentând câteva zile din viața unei familii neobișnuite. Am participat pentru prima dată la un atelier de dezvoltare dramatică de acest gen și l-am considerat foarte util la toate nivelurile. Datorită muncii cu regizorul și actorii, textul de bază s-a transformat considerabil, s-a îmbogățit cu multe culori și idei noi, iar eu am plecat acasă știind deja cum vreau să-l finalizez. În această rezidență am învățat foarte multe despre cum se poate construi o structură dramatică funcțională.”
La evenimentele din ultimele două zile ale workshop-ului și la lectura publică a fost prezent și Fehér Csaba, care a reprezentat partenerul român în proiectul Playground, Teatrul Ariel din Târgu Mureș. Iată sinteza impresiilor sale:
„M-am bucurat să văd deschiderea, modestia profesională și precizia extraordinară cu care regizorul și actorii au privit textul și felul în care au colaborat cu autorul, Márk, asupra intențiilor personajelor și a tot ceea ce doar jocul actoricesc poate adăuga textului.”
Playground este un program dinamic de dezvoltare dedicat susținerii unui grup de 12 dramaturgi europeni talentați, aflați la începutul carierei, în demersurile lor creative. Proiectul oferă o platformă unică prin care autorilor li se vor traduce piesele de teatru într-una dintre limbile partenerilor din rețea. Autorii beneficiază de ateliere la care participă regizori și performeri/actori profesioniști.
Proiectul este coordonat de PAV (IT) în colaborare cu Teatrul pentru Copii și Tineret Ariel (RO), Euradia (IT), Heartefact (SR), și La Mousson d’ètè (FR) și își propune ca, prin colaborarea a cinci instituții europene cu viziuni diferite, să promoveze și să ofere un mediu propice pentru autorii dramatici aflați la debut și pentru poveștile lor fascinante.
Playground este un proiect cofinanțat de Uniunea Europeană prin programul Europa Creativă.
